Challenges in producing solid academic knowledge: Youth testimonies from the field of public policy