في مواجهة الإبادة البيئية في لبنان: توصيات للانخراط الرسمي والمجتمعي في التعافي المستدام

تقدَّم التوصيات هذه باعتبارها أساسية لمواجهة الإبادة البيئية والزراعية وتعزيز مسارات التعافي والعودة. وهي إطار مرن قابل للتطوير عبر التشاور مع مختلف الجهات المعنية. ويطرح هذا المسار الشامل أولويات وركائز تتضمن: (1) العودة، (2) إعادة التأهيل البيئي والزراعي، (3) دعم المزارعين، (4) التوثيق والمساءلة، (5) تعزيز الحوكمة البيئية والمؤسسية، و(6) بناء رؤية وطنية تعزّز الطابع الطبيعي والسكني للمناطق الحدودية، بما يضمن حق السكان في تعافٍ عادل وإعادة بناء بيئتهم وموارد رزقهم.

لقراءة الورقة كاملة، يرجى الضغط هنا.

مشهد من سردا، بلدة في قضاء مرجعيون بمحافظة النبطية جنوب لبنان، بعد انسحاب الجيش الإسرائيلي الذي خلف وراءه خرابًا هائلاً، في شباط/فبراير 2025. (c) رامز دالاه - أناضول

مقدمة

في كفركلا يضع النحالون أقفار النحل قرب الشريط الحدودي مستفيدين من وجود مناطق مزروعة باللوزيات ضمن الأراضي الفلسطينية المحتلة حيث يرعى النحل، كما يرعى من أنواع عديدة من الأشجار الموجودة في كفركلا من أشجار الكينا والزيتون والجوز والحمضيات والزعتر والشوكيات، ما يجعل منتوج العسل من أجود الأنواع. وفي البحيرات أو البرك الموجودة في سهل الخيام الخصب المجاور لكفركلا، تنتقل طيور الإوز حاملةً معها بيوض السمك من بحيرة طبريا، فتنمو هذه الأسماك في بحيرات المرج وتتحوّل البحيرات إلى مقصد للصيد لأهالي المناطق المجاورة. فالنحل والطيور تتنقل غير آبهةٍ بالحدود والجدران الفاصلة. الطبيعة لا تعرف الحدود ولا تعترف بها. وهو ما قد ينعكس في الحالات الطبيعية على الإنسان. بين سكان كفركلا وسكان الذوق الفوقاني والتحتاني وحولا والمطلة في فلسطين تاريخٌ طويل من التبادل التجاري وزراعة الحقول المتداخلة، فقد كانت كفركلا أحد معابر الجنوب إلى سهول فلسطين من خلال معبري الجمارك والأمن العام،1حسين سعد، "كفركلا: قرية العروس وبوابة فاطمة.. والمعبر "الرسمي" إلى فلسطين"، المدن، حزيران/يونيو 2024، متاح على: https://tinyurl.com/yc6tpj2f كما لسكان كفركلا أراضٍ داخل فلسطين المحتلة ما زالوا يحافظون على صكوك ملكيتها. لكن الحدود كما نعرفها اليوم ليست إلّا نتاج حقبة استعمارية سعت لتحقيق مكاسب اقتصادية وسياسية، ورسمت خطوطًا عشوائية على الخرائط، وسيطرت على أراضٍ ليست لها وأدّت إلى عزل أجزاء من الأراضي والشعوب عن بعضها البعض. وهو ما يأخذنا إلى إشكالية القرى الحدودية والقرى الجنوبية بشكلٍ عام، وما يُعرف بجبل عامل الذي يحدّه نهر الأولي وجزين شمالًا، وفلسطين جنوبًا والذي تجمعه علاقات تجارية تاريخية مع أهالي فلسطين.2مريم شعيب، "جبل عامل وفلسطين: 200 عام من الوحدة"، جنوبية، آذار/مارس 2014، متاح على:  https://tinyurl.com/yf6x9a2f هذه المناطق ما زالت تعاني من تبعات إرث الحدود الاستعمارية مجاورةً كينًا صهيونيًا محتلًّا.

في مراجعةٍ سريعة3Sara El- Yafi, “EXPOSING Ï$ř@€l'S CONTINUOUS UNPROVOKED AGGRESSION TOWARDS LEBANON”, April 2025, Available at https://www.youtube.com/watch?v=Yqi8_9wgMFs لبعض محاضر مجلس النواب، نلحظ بعض المناقشات حول الاعتداءات الإسرائيلية على القرى الحدودية. في عام 1949، وضمن كلمة النائب عادل عسيران،4مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي السادس-6-العقد العادي الاول-محضر الجلسة الرابعة-1949"، أيار/مايو 2026، متاح على:https://tinyurl.com/yx4aurf9 أحاط المجلس علمًا بوجود مأساة مفادها أنه "بعد ما جلا اليهود عن هذه القرى [الحدودية] التي شرد أهلها وجد خندق في قرية حولا وضع فيه أكثرية أهالي هذه القرية أحياء ثم أطلق عليهم اليهود النار فقتلوهم جميعًا"، وأضاف "إن وضعية أهالي حولا دقيقة لأنهم لم يتمكنوا من زرع أراضيهم هذه السنة، والكثير منهم كانوا يعتاشون من زراعة أراضٍ واقعة في فلسطين". في السنة نفسها، هاجم إسرائيليون رعاة قرب كفركلا وسرقوا البقر والحمير والبغال.5مدونة جبل عامل، "كفركلا والمعاناة مع الإحتلال - 1949 - 1976"، حزيران/يونيو 2026، متاح على :https://jabalamelah.blogspot.com/2025/06/1949-1976.html وفي عام 1952، قدّم أهلي رميش عريضة6مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي السابع-7-العقد الاستثنائي الثاني-محضر الجلسة الثالثة-1952"، أيار/مايو 2026، متاح على  https://tinyurl.com/3zez6tms للاحتجاج على أفراد البوليس الإسرائيلي لاغتصابهم من منطقة مرج العفوش الطروش والأغنام. في العام 1953، قدّم أحد أهالي بنت جبيل برقية7مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي الثامن-8-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الثالثة-1953"، أيار/ مايو 2025، متاح على  https://tinyurl.com/8845sps2 للاحتجاج على نهب الإسرائيليين لمواشيهم بعد دخولهم الأراضي اللبنانية. أمّا في عام 1961، فقد أكّد النائب خالد شهاب ضمن كلمته8مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي العاشر-10-العقد الاستثنائي الثاني-محضر الجلسة الثامنة-1961"، أيار/ مايو 2025، متاح على  https://tinyurl.com/47uteys9 "وجود سبعة آلاف لبناني منكوبين بأموالهم في إسرائيل يملكون ما لا يقل عن مئة مليون ليرة استرلينية، أملاكًا اغتصبتها إسرائيل". وفي العام 1968، قدّم أهالي ميس الجبل برقية9مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي الثاني عشر-12-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الأولى-1968"، أيار/ مايو 2025، متاح على: https://tinyurl.com/2m68cvny  (مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، الدور التشريعي الثاني عشر-12-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الأولى-1968). يستنكرون فيها الاعتداء الإسرائيلي على بلدتهم، ويطالبون بتحصين القرى وتعزيزها بالملاجيء وتأمين المستشفيات، كما قُدّمت 10 برقيات10مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، الدور التشريعي الثاني عشر-12-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الأولى-1968. من مناطق وهيئات مختلفة للاحتجاج على الاعتداء الإسرائيلي على قرية حولا ولطلب تسليح سكان الحدود وتنفيذ مشروع التجنيد الإجباري.

وقد جاء في كلمة النائب علي ماضي11مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي الثاني عشر-12-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الأولى-1969"، أيار/ مايو 2025، متاح على : https://tinyurl.com/5cnpxn84 في عام 1969 "أن سبع مزارع على الحدود من الأراضي اللبنانية هي اليوم تحت الاحتلال الإسرائيلي وأربعة آلاف من اللبنانيين نازحون لا يستطيعون أن يحصلوا على قوت يومهم من الخبز فقط، وقد نُسفت منازلهم في المزارع. إن هذه الأراضي الشاسعة مُنع أهلها من استغلالها نظرًا لأن في ذلك خطرًا على حياتهم، ونظرًا لأنهم يتعرضون من العدو بالقصف". وفي 30 حزيران/يونيو 1970، تظاهر أهالي القرى الحدودية للمطالبة بزيادة التحصينات وتوفير حماية أفضل من الغارات الإسرائيلية.12Oldbeiruthlebanon, “Lebanon: Border villagers demonstrate for better protection against Israeli raids (1970)”, July 2025, Available at https://www.instagram.com/reel/DL4WDphMpKi/ كما في العام 1974، تناول النائب حميد دكروب في كلمته13مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي الثالث عشر -13- العقد الاستثنائي الثاني - محضر الجلسة الثانية -1974"، أيار/مايو 2025، متاح على :  https://tinyurl.com/yeyasnnc موضوع "القصف الإسرائيلي المستمر الذي يطال القرى الحدودية من الناقورة حتى العرقوب دون استثناء، ويضرب بشكلٍ أعمى، يضرب المحاصيل الزراعية، والمحصول الزراعي هو بنسبة ضرب المزارع تمامًا إذ إن العدو يستهدف تفريغ المنطقة الجنوبية من لبنان، وذلك بعزل المواطن المزارع عن أرضه".

هذه عينة عن الاعتداءات الإسرائيلية المستمرة، المنتظمة، والممنهجة التي تعرّضت لها القرى الحدودية بشكلٍ خاص والقرى الجنوبية بشكلٍ عام منذ النكبة الفلسطينية عام 1948، والتي تلاها غزو واحتلال حتى العام 2000. وبعد مرور أكثر من 25 عامًا على انسحاب القوات الإسرائيلية منها، ما زال المشهد نفسه يتكرر، لا بل زاد وحشيةً. منذ 8 تشرين الأول/أكتوبر 2023، مع بدء الحرب الإسرائيلية على لبنان، وتوسّعها في 23 أيلول/سبتمبر 2024، والغزو الإسرائيلي في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2024، وصولًا إلى ما عُرف باتفاق وقف إطلاق النار الذي بدأ في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2024،14كان يفترض أن تنسحب القوات الإسرائيلية بعد الاتفاق من جنوب لبنان خلال 60 يومًا، لكن مُدِّد الموعد حتى 18 شباط/فبراير 2025 مع عدم التزام إسرائيل ببنود الاتفاقية وحظر أهالي 66 قرية وبلدة من العودة إلى قراهم. وحتى يومنا هذا مع الخروقات الإسرائيلية اليومية لهذا الاتفاق، تشهد المناطق الجنوبية اعتداءات وحشية. فقد استهدفت إسرائيل المنازل والبنية التحتية والمرافق العامة والصحية والتعليمية والمعالم التراثية والثقافية والدينية والغابات والأراضي الزراعية، وأحدثت أضرارًا بالغة بالأشجار والمحاصيل والتربة والمياه، فضلًا عن الأضرار بالاقتصاد المحلي. كما دمرت قرى حدودية بشكلٍ شبه كامل. وهو ما يشكل فعليًا إبادةً بيئية وزراعية ومكانية.

من هنا، نتناول في هذه الورقة الإبادة البيئية التي تعرّضت لها القرى الجنوبية في لبنان بهدف تطوير توصيات سياساتية حول كيفية انخراط الدولة اللبنانية، والسلطات المحلية والمجتمعات في جنوب لبنان، ومنظمات المجتمع المدني المعنية في معالجة الأضرار الناتجة عن الإبادة البيئية والزراعية التي ارتكبتها إسرائيل في لبنان.

نبدأ أوّلًا بإظهار الأضرار البيئية والزراعية على صعيد القرى الجنوبية بالعموم، مع تسليطنا الضوء على القرى الحدودية الأكثر تضررًا التي تعرّضت لأنواع مختلفة من الاعتداءات والدمار نسبةً للمناطق الأخرى، لنرّكز بعدها على بلدة كفركلا الحدودية كنموذج عن هذه البلدات. كما نسعى إلى استخلاص الدروس من التدخلات البيئية التي قامت بها الدولة اللبنانية عقب حرب تموز/يوليو 2006، وتقييم الأطر والسياسات الحالية الخاصة بإعادة الإعمار والتعافي، إلى جانب مبادرات المجتمع المحلي من منظور بيئي، بما يسمح بتحديد مسؤوليات مختلف الجهات المعنية. وفي الختام، نقدّم توصيات سياساتية تتماشى مع الاحتياجات والأولويات البيئية للقرى الجنوبية، بما يدعم العودة الآمنة وعمليات إعادة الإعمار والتعافي البيئي.

وقد اعتمدنا في إنتاجنا لهذه الورقة على رصد الهجمات الإسرائيلية وخروقات وقف إطلاق النار على مختلف الأراضي اللبنانية وتوثيقها من خلال خريطة تفاعلية، وتحليل طبيعة الأماكن المستهدفة، وعلى ورشة عمل تشاركية حول تصورات العودة والتعافي في بلدة كفركلا،15أُقيمت ورشة العمل يومي الجمعة والسبت في 20-21 حزيران/يونيو من الساعة 9:30 صباحًا إلى 4 بعد الظهر في سطيحة، كفررمان، بعنوان "تداعيات الإبادة المكانية والبيئية في كفركلا"، وذلك ضمن سلسلة نقاشات محلية في 3 مناطق تضرّرت بشدة خلال الحرب. حضر ورشة العمل حوالي 12 شخص من سكان كفركلا. وعلى مجموعة من المقابلات مع الجهات الرسمية المعنية،16مقابلات مع رئيس بلدية كفركلا والوزير السابق يعقوب الصراف، وزير البيئة بعد حرب تموز/يوليو 2006، ومقابلات غير رسمية مع مصدر من المجلس الوطني للبحوث العلمية ومن وزارة البيئة. والخبراء والناشطين/ات البيئيين، ومؤسسات وجمعيات ومبادرات17المقابلات البحثية أو التعارفية مع هادي عواضة مزارع وناشط من بلدة كفركلا، ومايا نعمة من جمعية التحريج في لبنان (LRI)، وياسمين فخري من معهد دراسات الهجرة (IMS) في الجامعة اللبنانية الأميركية، وجمال شعيب من جمعية وتعاونوا، وسمر مرقص من وحدة البيئة والتنمية المستدامة (ESDU) في الجامعة الأميركية في بيروت، وعباس بعلبكي من الجنوبيون الخضر، وسارة سلوم، وغسان مكارم وبشير أبو سعيفان من الحركة الزراعية في لبنان، ورمزي قيس من هيومن رايتس ووتش، ووائل يمين من تراب للتربية البيئية لبنان (SOILS)، وعلي سويدان من المفكرة القانونية. تعمل بالشأن الزراعي والبيئي، بالإضافة إلى مراجعة مجموعة واسعة من المراجع ذات الصلة، ومراقبة جهود التعافي بعد الحرب الإسرائيليّة على لبنان على صعيد المسوحات ورفع الأنقاض والتعويضات وتمويل الإعمار والسياسات والمشاريع والمبادرات والنزوح والعودة، بالإضافة إلى جلسة نقاش جماعي18أُقيمت جلسة النقاش يوم الخميس في 9 تشرين الأول/أكتوبر 2025 من الساعة 9:30 صباحًا إلى 4 بعد الظهر في مركز-  "استديو أشغال عامة" في فرن الشباك، بعنوان "الإبادة البيئية والمكانية في جنوب لبنان: نحو تصوّرات العودة والتعافي". وهي بدعم من مؤسسة PORTICUS، وأسهمت نتائجها في كتابة هذه الورقة بالشراكة مع مبادرة الإصلاح العربي (ARI). حضر-  الجلسة 3 أشخاص من سكان كفركلا، وممثل عن تجمع أبناء القرى الجنوبية الحدودية، وعضو هيئة إدارية في تجمع المزارعين في الجنوب، وممثل عن المجلس الوطنيّ للبحوث العلميّة، ورئيس مصلحة النبطية في وزارة الزراعة، ومستشار الحكومة لإعادة الإعمار، وخبيران في التنظيم المديني، وممثل عن جمعية وتعاونوا، وممثلان عن المفكرة القانونية، وممثلان عن الحركة الزراعية، وممثلة عن جبال، وممثل عن هيومن رايتس ووتش، وممثل عن وحدة البيئة والتنمية المستدامة في الجامعة الأميركية في بيروت، وممثل عن جمعية التحريج في لبنان، وممثلان عن مبادرة الإصلاح العربي وممثل عن برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية. تجمع مواطنين/ات ومزارعين/ات متضررين/ات وناشطين/ات ومنظمات مجتمع مدني وباحثين/ات وصناع قرار بهدف تطوير توصيات مشتركة تركز على الأولويات المتعلقة بالعودة، وإعادة الإعمار، ومعالجة الأضرار البيئية.

Endnotes

Endnotes
1 حسين سعد، "كفركلا: قرية العروس وبوابة فاطمة.. والمعبر "الرسمي" إلى فلسطين"، المدن، حزيران/يونيو 2024، متاح على: https://tinyurl.com/yc6tpj2f
2 مريم شعيب، "جبل عامل وفلسطين: 200 عام من الوحدة"، جنوبية، آذار/مارس 2014، متاح على:  https://tinyurl.com/yf6x9a2f
3 Sara El- Yafi, “EXPOSING Ï$ř@€l'S CONTINUOUS UNPROVOKED AGGRESSION TOWARDS LEBANON”, April 2025, Available at https://www.youtube.com/watch?v=Yqi8_9wgMFs
4 مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي السادس-6-العقد العادي الاول-محضر الجلسة الرابعة-1949"، أيار/مايو 2026، متاح على:https://tinyurl.com/yx4aurf9
5 مدونة جبل عامل، "كفركلا والمعاناة مع الإحتلال - 1949 - 1976"، حزيران/يونيو 2026، متاح على :https://jabalamelah.blogspot.com/2025/06/1949-1976.html
6 مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي السابع-7-العقد الاستثنائي الثاني-محضر الجلسة الثالثة-1952"، أيار/مايو 2026، متاح على  https://tinyurl.com/3zez6tms
7 مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي الثامن-8-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الثالثة-1953"، أيار/ مايو 2025، متاح على  https://tinyurl.com/8845sps2
8 مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي العاشر-10-العقد الاستثنائي الثاني-محضر الجلسة الثامنة-1961"، أيار/ مايو 2025، متاح على  https://tinyurl.com/47uteys9
9 مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي الثاني عشر-12-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الأولى-1968"، أيار/ مايو 2025، متاح على: https://tinyurl.com/2m68cvny  (مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، الدور التشريعي الثاني عشر-12-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الأولى-1968).
10 مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، الدور التشريعي الثاني عشر-12-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الأولى-1968.
11 مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي الثاني عشر-12-العقد الاستثنائي الأول-محضر الجلسة الأولى-1969"، أيار/ مايو 2025، متاح على : https://tinyurl.com/5cnpxn84
12 Oldbeiruthlebanon, “Lebanon: Border villagers demonstrate for better protection against Israeli raids (1970)”, July 2025, Available at https://www.instagram.com/reel/DL4WDphMpKi/
13 مركز المعلوماتية القانونية - الجامعة اللبنانية، "الدور التشريعي الثالث عشر -13- العقد الاستثنائي الثاني - محضر الجلسة الثانية -1974"، أيار/مايو 2025، متاح على :  https://tinyurl.com/yeyasnnc
14 كان يفترض أن تنسحب القوات الإسرائيلية بعد الاتفاق من جنوب لبنان خلال 60 يومًا، لكن مُدِّد الموعد حتى 18 شباط/فبراير 2025 مع عدم التزام إسرائيل ببنود الاتفاقية وحظر أهالي 66 قرية وبلدة من العودة إلى قراهم.
15 أُقيمت ورشة العمل يومي الجمعة والسبت في 20-21 حزيران/يونيو من الساعة 9:30 صباحًا إلى 4 بعد الظهر في سطيحة، كفررمان، بعنوان "تداعيات الإبادة المكانية والبيئية في كفركلا"، وذلك ضمن سلسلة نقاشات محلية في 3 مناطق تضرّرت بشدة خلال الحرب. حضر ورشة العمل حوالي 12 شخص من سكان كفركلا.
16 مقابلات مع رئيس بلدية كفركلا والوزير السابق يعقوب الصراف، وزير البيئة بعد حرب تموز/يوليو 2006، ومقابلات غير رسمية مع مصدر من المجلس الوطني للبحوث العلمية ومن وزارة البيئة.
17 المقابلات البحثية أو التعارفية مع هادي عواضة مزارع وناشط من بلدة كفركلا، ومايا نعمة من جمعية التحريج في لبنان (LRI)، وياسمين فخري من معهد دراسات الهجرة (IMS) في الجامعة اللبنانية الأميركية، وجمال شعيب من جمعية وتعاونوا، وسمر مرقص من وحدة البيئة والتنمية المستدامة (ESDU) في الجامعة الأميركية في بيروت، وعباس بعلبكي من الجنوبيون الخضر، وسارة سلوم، وغسان مكارم وبشير أبو سعيفان من الحركة الزراعية في لبنان، ورمزي قيس من هيومن رايتس ووتش، ووائل يمين من تراب للتربية البيئية لبنان (SOILS)، وعلي سويدان من المفكرة القانونية.
18 أُقيمت جلسة النقاش يوم الخميس في 9 تشرين الأول/أكتوبر 2025 من الساعة 9:30 صباحًا إلى 4 بعد الظهر في مركز-  "استديو أشغال عامة" في فرن الشباك، بعنوان "الإبادة البيئية والمكانية في جنوب لبنان: نحو تصوّرات العودة والتعافي". وهي بدعم من مؤسسة PORTICUS، وأسهمت نتائجها في كتابة هذه الورقة بالشراكة مع مبادرة الإصلاح العربي (ARI). حضر-  الجلسة 3 أشخاص من سكان كفركلا، وممثل عن تجمع أبناء القرى الجنوبية الحدودية، وعضو هيئة إدارية في تجمع المزارعين في الجنوب، وممثل عن المجلس الوطنيّ للبحوث العلميّة، ورئيس مصلحة النبطية في وزارة الزراعة، ومستشار الحكومة لإعادة الإعمار، وخبيران في التنظيم المديني، وممثل عن جمعية وتعاونوا، وممثلان عن المفكرة القانونية، وممثلان عن الحركة الزراعية، وممثلة عن جبال، وممثل عن هيومن رايتس ووتش، وممثل عن وحدة البيئة والتنمية المستدامة في الجامعة الأميركية في بيروت، وممثل عن جمعية التحريج في لبنان، وممثلان عن مبادرة الإصلاح العربي وممثل عن برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.

تعبّر وجهات النظر المذكورة في هذه الورقة عن آراء كاتبها ولا تعكس بالضرورة وجهات نظر مبادرة الإصلاح العربي، أو فريق عملها، أو أعضاء مجلسها.