{"id":2940,"date":"2018-08-23T12:00:54","date_gmt":"2018-08-23T10:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dev84049.arab-reform.net\/?post_type=publication&#038;p=2940"},"modified":"2020-11-12T15:54:37","modified_gmt":"2020-11-12T14:54:37","slug":"handicap-et-citoyennete-dans-la-tunisie-post-revolutionnaire","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/ari26.arabregionhub.net\/fr\/publication\/handicap-et-citoyennete-dans-la-tunisie-post-revolutionnaire\/","title":{"rendered":"Handicap et citoyennet\u00e9 dans la Tunisie post-r\u00e9volutionnaire"},"content":{"rendered":"<p>En Tunisie, le soul\u00e8vement populaire, qui s&#8217;est sold\u00e9 par l&#8217;effondrement du r\u00e9gime dictatorial en janvier 2011, a fait na\u00eetre de tr\u00e8s grands espoirs. De nombreux Tunisiens, exclus de la croissance \u00e9conomique et du droit de vote, se sont pris \u00e0 r\u00eaver d&#8217;une Tunisie d\u00e9mocratique et d&#8217;un mod\u00e8le de d\u00e9veloppement inclusif. Les handicap\u00e9s tunisiens, trait\u00e9s jusqu&#8217;alors principalement comme des assist\u00e9s sociaux, ont eux aussi cherch\u00e9 \u00e0 faire valoir leur droit \u00e0 une r\u00e9elle citoyennet\u00e9.<\/p>\n<p>La Tunisie se doit d&#8217;int\u00e9grer pleinement cette minorit\u00e9, \u00e0 la fois politiquement, \u00e9conomiquement et socialement. En effet, cette int\u00e9gration lui permettra de respecter sa propre l\u00e9gislation, notamment la loi d&#8217;orientation n\u00b0 2005-83 du 15 ao\u00fbt 2005, relative \u00e0 la promotion et \u00e0 la protection des personnes handicap\u00e9es.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">1<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Journal Officiel de la R\u00e9publique Tunisienne (JORT) n\u00b0 66 du 19 ao\u00fbt 2005.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> Elle l&#8217;aidera \u00e9galement \u00e0 honorer ses engagements internationaux, le pays ayant ratifi\u00e9 d\u00e8s 2008 la Convention Internationale Relative aux Droits des Personnes Handicap\u00e9es (CIRDPH).<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">2<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Le texte de la Convention est consultable sur le site des Nations Unies (<a href=\"http:\/\/www.un.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un.org<\/a>) ; le d\u00e9cret n\u00b0 2008-568 du 4 mars 2008, portant ratification de la convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es et du protocole facultatif se rapportant \u00e0 cette convention est paru dans le JORT n\u00b0 20 du 7 mars 2008.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> Enfin, des liens \u00e9troits ayant \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis entre pauvret\u00e9 et handicap, cette int\u00e9gration est incontournable si la Tunisie veut atteindre ses objectifs de d\u00e9veloppement et de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Six ans apr\u00e8s la r\u00e9volution tunisienne, les handicap\u00e9s ont-ils r\u00e9ussi \u00e0 participer pleinement \u00e0 la vie de la cit\u00e9 ou sont-ils rest\u00e9s des citoyens de seconde zone ?<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse \u00e0 cette question n\u00e9cessitera d&#8217;abord la d\u00e9finition des concepts de citoyennet\u00e9 et de handicap. Il s&#8217;agira ensuite de tenter de dresser un \u00e9tat des lieux de la situation des handicap\u00e9s en Tunisie apr\u00e8s le 14 janvier 2011. Enfin, \u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9sultats trouv\u00e9s, des propositions et des recommandations d&#8217;actions seront pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n<p>La citoyennet\u00e9 est un concept relativement consensuel. Elle consiste notamment \u00e0 se voir reconna\u00eetre des droits civils et politiques, comme le droit de b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;une \u00e9gale protection de la loi, le droit de voter et d&#8217;\u00eatre \u00e9ligible ; elle consiste \u00e9galement en des droits \u00e9conomiques et sociaux, \u00e0 l&#8217;instar du droit au travail, \u00e0 l&#8217;instruction et \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n<p>La d\u00e9finition du handicap est plus ardue. Les appellations sont nombreuses : on parle tant\u00f4t de personnes handicap\u00e9es,\u00a0tant\u00f4t de personnes infirmes, \u00e0 besoins sp\u00e9cifiques ou d\u00e9ficientes ; on parle \u00e9galement de personnes en situations de handicap\u00a0ou porteuses de handicap &#8230;\u00a0 Cette diversit\u00e9 d&#8217;appellations\u00a0 traduit le souci d&#8217;utiliser une expression politiquement correcte, mais refl\u00e8te \u00e9galement la perception des processus cr\u00e9ateurs de handicap.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">3<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">ASSANTE Vincent. &#8220;<em>Situations de handicap et r\u00e9ponses politiques<\/em>&#8220;.\u00a0 Reliance\u00a02007\/1\u00a0(n\u00b0 23), pp 83-96.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> La l\u00e9gislation tunisienne utilise l&#8217;expression &#8220;personne handicap\u00e9e&#8221; et la d\u00e9finit comme \u00e9tant &#8220;toute personne qui a une d\u00e9ficience permanente dans les aptitudes et les capacit\u00e9s physiques ou mentales ou sensorielles d&#8217;origine cong\u00e9nitale ou acquise qui limite son aptitude \u00e0 accomplir une ou plusieurs activit\u00e9s quotidiennes de base, personnelles ou sociales et qui r\u00e9duit les chances de son insertion dans la soci\u00e9t\u00e9&#8221;.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">4<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Loi d&#8217;orientation n\u00b0 2005-83 du 15 ao\u00fbt 2005 ; article 2.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> Il appara\u00eet ainsi clairement que, pour le l\u00e9gislateur tunisien,\u00a0 le handicap est consubstantiel \u00e0 la personne d\u00e9ficiente. En revanche, la Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la sant\u00e9, adopt\u00e9e par l&#8217;Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 (OMS), con\u00e7oit le handicap comme &#8220;comme une interaction dynamique entre l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 et les facteurs contextuels, \u00e0 la fois personnels et environnementaux&#8221;<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">5<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 (2012). <em>Rapport mondial sur le handicap<\/em> ; consultable sur le site Web de l\u2019OMS (www.who.int).<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> .<\/p>\n<p>De m\u00eame, dans la CIRDPH, il est stipul\u00e9 que &#8220;par personnes handicap\u00e9es, on entend des personnes qui pr\u00e9sentent des incapacit\u00e9s physiques, mentales, intellectuelles ou sensorielles durables dont l\u2019interaction avec diverses barri\u00e8res peut faire obstacle \u00e0 leur pleine et effective participation \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 sur la base de l\u2019\u00e9galit\u00e9 avec les autres&#8221;. Dans ces deux derni\u00e8res d\u00e9finitions, on insiste sur l\u2019interaction entre l&#8217;affection m\u00e9dicale et les facteurs personnels, sociaux et environnementaux ; le handicap est ainsi expliqu\u00e9 par &#8220;l\u2019ensemble des barri\u00e8res physiques ou socioculturelles faisant obstacle \u00e0 la participation sociale et \u00e0 la pleine citoyennet\u00e9 des personnes concern\u00e9es. L\u2019invalidit\u00e9 n\u2019est pas un attribut de la personne mais un ensemble complexe de situations dont beaucoup sont cr\u00e9\u00e9es par l\u2019environnement social&#8221;.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">6<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">JAMET Frank &#8220;<em>De la Classification internationale du handicap (CIH) \u00e0 la Classification internationale du fonctionnement de la sant\u00e9 et du handicap (CIF) <\/em>&#8220;. La Nouvelle Revue de l&#8217;AIS,\u00a0 n \u00b0 22,\u00a0 2\u00e8me trimestre 2003.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> Or, de ces conceptions divergentes du handicap, d\u00e9coulent des r\u00e9ponses et des politiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Dans la premi\u00e8re situation, les autorit\u00e9s publiques s&#8217;att\u00e8lent principalement \u00e0 prot\u00e9ger le handicap\u00e9 de toute forme d&#8217;exploitation, \u00e0 lui garantir des prestations sociales et des services m\u00e9dicaux et \u00e0 pr\u00e9venir le handicap. Dans la deuxi\u00e8me, l&#8217;accent est mis sur la r\u00e9alisation des changements environnementaux jug\u00e9s n\u00e9cessaires pour permettre au handicap\u00e9 de jouir pleinement de ses droits civils, politiques, \u00e9conomiques, culturels et sociaux.<\/p>\n<p>Dans la Tunisie post-r\u00e9volutionnaire, et apr\u00e8s l&#8217;annonce de la tenue d&#8217;\u00e9lections en vue de mettre en place une Assembl\u00e9e Nationale Constituante, les handicap\u00e9s ont connu un moment d&#8217;exaltation, apprenant souvent pour la premi\u00e8re fois que la l\u00e9gislation tunisienne n&#8217;a jamais consid\u00e9r\u00e9 le handicap comme \u00e9tant un obstacle interdisant la participation \u00e0 la vie politique et l&#8217;exercice du droit de vote. Toutefois, ils ont vite d\u00e9chant\u00e9. En effet, les candidats \u00e0 l&#8217;Assembl\u00e9e constituante ont tr\u00e8s rarement \u00e9voqu\u00e9 la question du handicap dans leurs programmes \u00e9lectoraux, d\u00e9montrant que les handicap\u00e9s n&#8217;\u00e9taient pas consid\u00e9r\u00e9s par eux comme des \u00e9lecteurs potentiels. Par ailleurs, dans le d\u00e9cret-loi relatif \u00e0 cette \u00e9lection<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">7<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">D\u00e9cret-loi n\u00b0 2011-35 du 10 mai 2011, relatif \u00e0 l\u2019\u00e9lection d\u2019une assembl\u00e9e nationale constituante, paru dans le JORT n\u00b0 33 du 10 mai 2011.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> , le seul article pouvant concerner les handicap\u00e9s, \u00e0 savoir l&#8217;article 61, \u00e9tait extr\u00eamement r\u00e9ducteur. Cet article stipulait ainsi que \u201ctout \u00e9lecteur qui ne sait ni lire ni \u00e9crire ou est atteint d\u2019une infirmit\u00e9 manifeste l\u2019emp\u00eachant d\u2019effectuer lui-m\u00eame les diff\u00e9rentes op\u00e9rations de vote pr\u00e9vues par l\u2019article 60 du pr\u00e9sent d\u00e9cret loi est autoris\u00e9 de se faire assister par un \u00e9lecteur non candidat qu\u2019il choisit lui-m\u00eame. Il est interdit pour un m\u00eame \u00e9lecteur d\u2019aider plus d\u2019une personne&#8221;. Des repr\u00e9sentants d&#8217;associations concern\u00e9es par les handicap\u00e9s ont alors adress\u00e9 une demande d&#8217;audience aupr\u00e8s de l&#8217;Instance sup\u00e9rieure ind\u00e9pendante pour les \u00e9lections (ISIE) et ont sugg\u00e9r\u00e9 notamment le remplacement de l&#8217;expression &#8220;infirmit\u00e9 manifeste&#8221; par &#8220;porteurs de handicap&#8221; ainsi que l&#8217;am\u00e9nagement des centres de vote pour en permettre l&#8217;accessibilit\u00e9 aux handicap\u00e9s quelque soit la nature de leur d\u00e9ficience. Au terme de ces audiences<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">8<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_8\" class=\"footnote_tooltip\">ISIE (2012). <em>Rapport relatif au d\u00e9roulement des \u00e9lections de l&#8217;Assembl\u00e9e nationale constituante<\/em>. Organisation Tunisienne de D\u00e9fense des Droits des Personnes Handicap\u00e9es (2012). <em>La Tunisie nouvelle ne se fera pas sans nous<\/em>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> , l&#8217;ISIE a r\u00e9vis\u00e9 les dispositions de l&#8217;article 61 et a tent\u00e9 de veiller \u00e0 ce que les isoloirs aient une taille adapt\u00e9e, autorisant l&#8217;\u00e9lecteur utilisant une chaise roulante \u00e0 exercer son droit de vote en toute discr\u00e9tion. De m\u00eame, l&#8217;Instance a clairement sp\u00e9cifi\u00e9 la possibilit\u00e9 pour les non-voyants, les porteurs d&#8217;un handicap les emp\u00eachant d&#8217;\u00e9crire et les personnes ayant un handicap mental l\u00e9ger, soit de se faire assister par l&#8217;accompagnateur de leur choix, \u00e0 la condition qu&#8217;il soit lui-m\u00eame \u00e9lecteur, soit de demander au pr\u00e9sident du bureau de vote de lui d\u00e9signer un accompagnateur parmi les \u00e9lecteurs pr\u00e9sents dans le bureau. Au total, lors des \u00e9lections du 23 octobre 2011, des handicap\u00e9s tunisiens ont pu, en d\u00e9pit de nombreuses lacunes et difficult\u00e9s, exercer librement leur droit de vote. L&#8217;Assembl\u00e9e ainsi \u00e9lue a r\u00e9dig\u00e9 la nouvelle constitution du pays<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_9');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_9');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_9\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">9<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_9\" class=\"footnote_tooltip\">Constitution de la R\u00e9publique Tunisienne, parue dans le JORT &#8211; 20 avril 2015 &#8211; Num\u00e9ro sp\u00e9cial.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_9').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_9', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> , adopt\u00e9e en janvier 2014, qui garantit, \u00e0 travers son article 48, la protection des personnes handicap\u00e9es contre toute discrimination et octroie \u00e0 tout citoyen handicap\u00e9 le droit de b\u00e9n\u00e9ficier des mesures lui garantissant une enti\u00e8re int\u00e9gration au sein de la soci\u00e9t\u00e9, l&#8217;Etat \u00e9tant tenu de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet.<\/p>\n<p>Lors des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 26 octobre 2014 et pr\u00e9sidentielles de novembre et d\u00e9cembre 2014, les handicap\u00e9s tunisiens ont constat\u00e9, encore une fois, que les programmes \u00e9lectoraux n&#8217;avaient pas pris en consid\u00e9ration leurs aspirations et que les candidats, pour la plupart, n&#8217;avaient toujours pas int\u00e9gr\u00e9 le fait que les handicap\u00e9s jouissaient du droit de vote. Ils ont d\u00e9plor\u00e9 un traitement superficiel ne r\u00e9pondant pas aux attentes des handicap\u00e9s, ainsi que l&#8217;utilisation inappropri\u00e9e de l&#8217;expression &#8220;personnes \u00e0 besoins sp\u00e9cifiques&#8221; au lieu de &#8220;personnes porteuses de handicap&#8221;.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_10');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_10');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_10\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">10<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_10\" class=\"footnote_tooltip\">&#8220;<em>Tunisie : Personnes handicap\u00e9es et r\u00e9ponses politiques<\/em>&#8220;. Direct Info du 19 octobre 2014. (Document \u00e9lectronique) <a href=\"http:\/\/directinfo.webmanagercenter.com\/2014\/10\/19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">directinfo.webmanagercenter.com<\/a><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_10').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_10', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> De m\u00eame, ils ont not\u00e9 le peu d&#8217;int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9 par le Pacte national des droits des personnes handicap\u00e9es<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_11');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_11');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_11\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">11<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_11\" class=\"footnote_tooltip\">Il s&#8217;agit d&#8217;un document \u00e9labor\u00e9 \u00e0 l&#8217;initiative d&#8217;associations concern\u00e9es par les handicap\u00e9s, destin\u00e9 aux partis politiques pour qu\u2019ils s\u2019engagent, dans leurs programmes \u00e9lectoraux, \u00e0 garantir une soci\u00e9t\u00e9 inclusive et \u00e0 respecter les droits et les libert\u00e9s des personnes handicap\u00e9es.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_11').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_11', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> . Ce document, qui a n\u00e9cessit\u00e9 des mois de travail et une consultation nationale men\u00e9e dans l&#8217;ensemble des gouvernorats de la Tunisie, visait notamment \u00e0 garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 des personnes handicap\u00e9es dans les postes de prise de d\u00e9cision aux niveaux national et r\u00e9gional, un enseignement inclusif, le renforcement de l\u2019int\u00e9gration dans le march\u00e9 du travail, ainsi que l\u2019\u00e9laboration de programmes de sensibilisation \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de respecter les droits des personnes porteuses de handicap. Ce Pacte n&#8217;a en d\u00e9finitive \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 que par cinq partis politiques. Les repr\u00e9sentants d&#8217;associations concern\u00e9es par les handicap\u00e9s ont pour leur part soulign\u00e9 le retard enregistr\u00e9 par l&#8217;ISIE dans l&#8217;am\u00e9nagement des rampes d&#8217;acc\u00e8s dans les centres de votes et dans l&#8217;impression de bulletins de vote en braille pour les aveugles et les malvoyants. En cons\u00e9quence, des handicap\u00e9s moteurs ont d\u00fb \u00eatre port\u00e9s \u00e0 bout de bras jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;urne, pour pouvoir exercer leur droit de vote. De m\u00eame, le jour des \u00e9lections, de nombreux bureaux de vote ne disposaient pas de bulletins de vote en braille.\u00a0 Par ailleurs, l&#8217;Instance a d\u00e9cid\u00e9, sans concertation pr\u00e9alable, de ne plus permettre aux personnes ayant un handicap mental l\u00e9ger de se faire assister par un accompagnateur, obligeant de ce fait les associations de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 organiser des ateliers d&#8217;initiation et de simulation d&#8217;op\u00e9ration de vote pour cette cat\u00e9gorie de handicap\u00e9s. De plus, probablement dans un souci de r\u00e9duction des abus, l&#8217;ISIE a impos\u00e9 aux non-voyants et aux porteurs d&#8217;un handicap les emp\u00eachant d&#8217;\u00e9crire de se faire assister uniquement par leur conjoint, leurs ascendants ou descendant directs et de se munir le jour des \u00e9lections des documents prouvant ce lien de parent\u00e9. Cette disposition a constitu\u00e9 une contrainte suppl\u00e9mentaire \u00e0 laquelle ces handicap\u00e9s ont d\u00fb faire face ; de plus, il a fallu pr\u00e9voir des dispositions compl\u00e9mentaires pour les handicap\u00e9s n&#8217;ayant pas de parents directs pouvant les accompagner pour l&#8217;exercice de leur droit de vote. Toutefois, il convient de souligner que l&#8217;ISIE a beaucoup \u0153uvr\u00e9 en mati\u00e8re de communication et de sensibilisation, \u00e0 travers notamment des spots publicitaires et la publication de guides expliquant les proc\u00e9dures de vote pour les handicap\u00e9s. Il convient \u00e9galement de valoriser les efforts d\u00e9ploy\u00e9s afin d&#8217;inciter les partis politiques \u00e0 rendre leurs programmes \u00e9lectoraux accessibles aux sourds et aux malentendants, par leur traduction en langue des signes.<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, de ces premi\u00e8res exp\u00e9riences \u00e9lectorales dans la Tunisie post-r\u00e9volutionnaire, il se d\u00e9gage un bilan contrast\u00e9. A l&#8217;instar de nombreux autres Tunisiens, des handicap\u00e9s ont pu, pour la premi\u00e8re fois de leur existence, voter librement. Or, en \u00e9tant reconnu en tant qu&#8217;\u00e9lecteur, le handicap\u00e9 devient davantage audible. Il convient toutefois de souligner que l&#8217;exercice de ce droit s&#8217;est heurt\u00e9 \u00e0 de nombreux obstacles, tant au niveau logistique qu&#8217;au niveau des mentalit\u00e9s. Certes, la nouvelle constitution parle de <em>citoyen handicap\u00e9<\/em> ; mais, dans la pratique, on a encore du mal \u00e0 se d\u00e9faire d&#8217;une approche m\u00e9dicale, charitable, voire infantilisante du handicap\u00e9. De plus, il ne suffit pas d&#8217;\u00eatre reconnu en tant que citoyen ; encore faut-il disposer des moyens d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;espace d\u00e9mocratique.<\/p>\n<p>La citoyennet\u00e9 ne se r\u00e9sume pas \u00e0 la participation au processus \u00e9lectoral. Qu&#8217;en est-il des droits \u00e9conomiques des handicap\u00e9s ? En Tunisie, la loi d&#8217;orientation n\u00b0 2005-83 a pr\u00e9vu un ensemble de mesures de discriminations positives, visant \u00e0 favoriser le recrutement de personnes porteuses de handicap. Aux termes de l&#8217;article 29 de cette loi, &#8220;<em>il est r\u00e9serv\u00e9 un taux de 1% au moins des recrutements annuels dans la fonction publique, \u00e0 attribuer par priorit\u00e9 aux candidats parmi les personnes handicap\u00e9es qui remplissent les conditions requises et qui jouissent des aptitudes pour accomplir le travail demand\u00e9<\/em>&#8220;. C&#8217;est dans ce cadre que les services de la fonction publique ont recrut\u00e9, pour les ann\u00e9es 2006, 2007, 2008 et 2009, respectivement 113, 187, 122 et 141 personnes porteuse de handicap.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_12');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_12');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_12\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">12<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_12\" class=\"footnote_tooltip\">Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res (2011). <em>Suivi de la R\u00e9solution 16\/15 adopt\u00e9e par le Conseil des Droits de l&#8217;Homme le 24 mars 2011 relative aux droits des personnes handicap\u00e9es<\/em> (Ao\u00fbt 2011).<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_12').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_12', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> De m\u00eame, cette loi impose \u00e0 toute entreprise publique ou priv\u00e9e de 100 travailleurs ou plus de r\u00e9server 1% des postes de travail \u00e0 des personnes handicap\u00e9es ; cette obligation est assortie d&#8217;exon\u00e9rations sociales.<\/p>\n<p>Depuis la r\u00e9volution tunisienne, en moyenne 150 personnes porteuses de handicap ont int\u00e9gr\u00e9 chaque ann\u00e9e la fonction publique. Dans le m\u00eame temps, l&#8217;effectif des fonctionnaires a explos\u00e9, passant de 444900 en 2011 \u00e0 591200 en 2014, soit en moyenne 49000 nouveaux recrutements par an <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_13');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_13');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_13\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">13<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_13\" class=\"footnote_tooltip\">INS (2016). <em>Caract\u00e9ristiques des agents de la fonction publique et leurs salaires 2010-2014<\/em>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_13').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_13', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> ; le quota de 1% de handicap\u00e9s pr\u00e9vu par la loi n&#8217;a donc pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9. En 2015, un projet d&#8217;amendement de la loi d&#8217;orientation de 2005, \u00e9labor\u00e9 par le d\u00e9partement des affaires sociales, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 : il pr\u00e9voyait de porter \u00e0 2% le nombre de postes de travail r\u00e9serv\u00e9s aux handicap\u00e9s et d&#8217;\u00e9largir l&#8217;obligation de recrutement aux petites et moyennes entreprises. S&#8217;il convient de saluer cette initiative visant \u00e0 renforcer l&#8217;inclusion des handicap\u00e9s dans la soci\u00e9t\u00e9, il faut \u00e9galement en souligner les limites. D&#8217;abord, ce nouveau quota d&#8217;embauche reste tr\u00e8s en de\u00e7\u00e0 des pratiques internationales ; en France, par exemple, la l\u00e9gislation impose \u00e0 toute entreprise de plus de vingt salari\u00e9s de r\u00e9server 6% des postes de travail \u00e0 des handicap\u00e9s. Ensuite, aucune \u00e9tude ne semble avoir \u00e9t\u00e9 faite en Tunisie pour voir dans quelle mesure les grandes entreprises publiques et priv\u00e9es tunisiennes se sont conform\u00e9es aux dispositions de la loi d&#8217;orientation de 2005.<\/p>\n<p>Plus g\u00e9n\u00e9ralement, il existe peu de donn\u00e9es relatives \u00e0 la pr\u00e9valence du handicap et \u00e0 la situation des handicap\u00e9s en Tunisie. De plus, les statistiques disponibles poussent \u00e0 s&#8217;interroger sur la qualit\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es. Ainsi, alors, que selon l&#8217;Organisation Mondiale de la Sant\u00e9, 15% de la population mondiale serait en situation de handicap, en Tunisie, le taux de handicap a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9 \u00e0 1.5% en 2003<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_14');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_14');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_14\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">14<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_14\" class=\"footnote_tooltip\">Organisation des Nations Unies (2010). <em>Rapport initial de la Tunisie sur l&#8217;application de la convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es<\/em>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_14').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_14', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> et \u00e0 2.3% en 2014<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_15');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_15');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_15\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">15<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_15\" class=\"footnote_tooltip\">INS. <em>Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l&#8217;Habitat 2014<\/em>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_15').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_15', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> . Selon l&#8217;OMS,<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_16');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_16');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_16\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">16<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_16\" class=\"footnote_tooltip\">OMS (2012). Rapport mondial sur le handicap.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_16').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_16', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> &#8221; <em>la plupart des pays en d\u00e9veloppement affichent un taux de pr\u00e9valence du handicap inf\u00e9rieur \u00e0 ceux de nombreux pays d\u00e9velopp\u00e9s, car ils ne recueillent leurs donn\u00e9es que sur un ensemble de d\u00e9ficiences plus limit\u00e9, d\u2019o\u00f9 une estimation plus faible de la pr\u00e9valence du handicap<\/em>&#8220;. Si cette explication peut \u00eatre plausible pour les donn\u00e9es de 2003, elle n&#8217;est pas valable pour le chiffre avanc\u00e9 pour l&#8217;ann\u00e9e 2014, issu du Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l&#8217;Habitat (RGPH) men\u00e9 en Tunisie en 2014. En effet, cherchant \u00e0 produire des connaissances sur le handicap conforme aux standards internationaux, l&#8217;Institut National de la Statistique (INS) a incorpor\u00e9 dans le Recensement de 2014 des questions \u00e9labor\u00e9es par le Groupe de Washington sur les statistiques des incapacit\u00e9s. Il s&#8217;agit en fait d&#8217;une s\u00e9rie restreinte de questions sur le handicap, fond\u00e9es sur le mod\u00e8le d\u2019incapacit\u00e9 retenu dans la Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la sant\u00e9 de l&#8217;OMS. Selon l&#8217;INS<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_17');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_17');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_17\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">17<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_17\" class=\"footnote_tooltip\">INS. <em>Atelier national sur les statistiques du handicap<\/em>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_17').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_17', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> , <em>des dysfonctionnements dans la phase de passation des questionnaires sur le terrain <\/em>seraient \u00e0 l&#8217;origine de la faiblesse du taux de pr\u00e9valence du handicap en Tunisie : de tr\u00e8s nombreux Tunisiens porteurs de handicap n&#8217;auraient donc pas \u00e9t\u00e9 comptabilis\u00e9s dans le cadre de ce Recensement. Soucieux de fournir des donn\u00e9es fiables, l&#8217;INS a alors organis\u00e9 en 2015 divers ateliers, \u00e0 l&#8217;intention des techniciens des Directions R\u00e9gionales de l&#8217;INS charg\u00e9s d&#8217;effectuer la passation des questionnaires. L&#8217;objectif poursuivi \u00e9tait de sensibiliser ces techniciens \u00e0 l\u2019importance de leur r\u00f4le dans le processus de collecte de donn\u00e9es (\u00e0 savoir la passation des questionnaires), notamment sur un groupe de la population tel que les personnes en situation de handicap et \u00e0 terme d&#8217;am\u00e9liorer les m\u00e9canismes de production de connaissances sur le handicap en Tunisie.<\/p>\n<p>Au total, la pr\u00e9valence du handicap en Tunisie semble largement sous-estim\u00e9e, et il n&#8217;existe a priori pas de donn\u00e9es relatives aux taux de ch\u00f4mage des personnes handicap\u00e9es tunisiennes. Toutefois, si on s&#8217;appuie sur les estimations de l&#8217;Organisation Internationale du Travail, <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_18');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_18');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_18\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">18<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_18\" class=\"footnote_tooltip\">Organisation Internationale du Travail (2002).\u00a0 <em>La gestion du handicap sur le lieu de travail. Recueil de directives pratique du BIT. <\/em>Gen\u00e8ve.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_18').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_18', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> sugg\u00e9rant que les taux de ch\u00f4mage des personnes handicap\u00e9es sont deux \u00e0 trois fois plus \u00e9lev\u00e9s que ceux des personnes non handicap\u00e9es, le taux de ch\u00f4mage des porteurs de handicap en Tunisie oscillerait entre 30 % et 45 %.\u00a0 Ces proportions plus \u00e9lev\u00e9es du ch\u00f4mage chez les handicap\u00e9s, probablement dues \u00e0 de faibles niveaux d&#8217;\u00e9ducation, \u00e0 un acc\u00e8s plus difficile \u00e0 l&#8217;espace public et \u00e0 des pr\u00e9jug\u00e9s sur leurs aptitudes de la part des employeurs, m\u00e8nent \u00e0 la pauvret\u00e9 des revenus. Selon certaines estimations,<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_19');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_19');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_19\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">19<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_19\" class=\"footnote_tooltip\">ELWAN Ann (1999).\u00a0 <em>Poverty and Disability: A Survey of the Literature<\/em>.\u00a0 Social Protection Discussion Paper series ; no. SP 9932. Washington, D.C. : The World Bank.\u00a0<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_19').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_19', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> dans les pays en d\u00e9veloppement, les personnes handicap\u00e9es repr\u00e9senteraient entre 15% et 20% des pauvres. Les handicap\u00e9s ont donc de plus grandes difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 un emploi et sont davantage touch\u00e9s par la pauvret\u00e9. Or, les slogans phares scand\u00e9s lors du soul\u00e8vement populaire ayant men\u00e9 \u00e0 la chute du r\u00e9gime dictatorial portaient sur le travail et la dignit\u00e9. La r\u00e9alisation des objectifs de la R\u00e9volution tunisienne passerait donc par une meilleure int\u00e9gration \u00e9conomique des personnes handicap\u00e9es, \u00e0 travers la r\u00e9duction des taux de ch\u00f4mage les touchant et l&#8217;am\u00e9lioration de leurs conditions de vie.<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, \u00e0 la question &#8220;apr\u00e8s la R\u00e9volution tunisienne, les personnes handicap\u00e9es ont-elles pu jouir de leurs droits \u00e9conomiques ?&#8221;, aucune r\u00e9ponse cat\u00e9gorique ne peut \u00eatre donn\u00e9e, en raison de la raret\u00e9 voire de l&#8217;inexistence de statistiques sur le sujet. Les quelques donn\u00e9es disponibles tendent toutefois \u00e0 sugg\u00e9rer que la situation \u00e9conomique des handicap\u00e9s ne s&#8217;est pas am\u00e9lior\u00e9e apr\u00e8s les \u00e9v\u00e8nements de janvier 2011.<\/p>\n<p>Pour qu&#8217;en Tunisie les handicap\u00e9s cessent d&#8217;\u00eatre des citoyens de seconde zone, il n&#8217;est pas n\u00e9cessaire de faire voter de nouvelles lois, le pays disposant d\u00e9j\u00e0 d&#8217;un cadre l\u00e9gislatif favorable. Certes, ce cadre pourrait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9, mais il para\u00eet plus judicieux de veiller \u00e0 l&#8217;application, au respect et \u00e0 la coh\u00e9rence des lois existantes. Ainsi, le l\u00e9gislateur tunisien a fait b\u00e9n\u00e9ficier, sous certaines conditions, le handicap\u00e9 de la gratuit\u00e9 du transport, lorsqu&#8217;il emprunte les lignes de transport en commun public. Or, le b\u00e9n\u00e9fice de cet avantage n\u00e9cessite l&#8217;am\u00e9nagement des moyens de transports publics collectifs pour qu&#8217;ils deviennent accessibles aux handicap\u00e9s. Il s&#8217;agira alors de faire appliquer le d\u00e9cret no 2006-1477 du 30 mai 2006, relatif \u00e0 l\u2019am\u00e9nagement et \u00e0 l\u2019adaptation des moyens de communication et d\u2019information et la facilitation du transport des personnes handicap\u00e9es.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_20');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_20');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_20\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">20<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_20\" class=\"footnote_tooltip\">JORT n\u00b0 45 du 6 juin 2006.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_20').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_20', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script><\/p>\n<p>En fait, la d\u00e9marche la plus urgente \u00e0 entreprendre est relative \u00e0 l&#8217;adoption d&#8217;une nouvelle d\u00e9finition du concept de handicap, pr\u00e9f\u00e9rablement la d\u00e9finition utilis\u00e9e par l&#8217;OMS. Adopter une telle d\u00e9finition serait doublement avantageux ; d&#8217;abord, la Tunisie pourra b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;expertises internationales et de possibilit\u00e9s de comparaison \u00e0 l\u2019\u00e9chelon international ; ensuite, cette d\u00e9finition \u00e9tant universelle, car elle couvre tous les aspects du fonctionnement humain, et envisage le handicap comme un continuum au lieu de consid\u00e9rer les personnes handicap\u00e9es comme une cat\u00e9gorie \u00e0 part,<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_21');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_21');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_21\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">21<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_21\" class=\"footnote_tooltip\">OMS (2012). <em>Rapport mondial sur le handicap<\/em>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_21').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_21', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> elle induira une approche interactive et inclusive du handicap.<\/p>\n<p>Ensuite, une fois le nouveau concept adopt\u00e9, il faudra veiller \u00e0 ce que l&#8217;INS, par exemple, collecte et produise des donn\u00e9es de qualit\u00e9 sur le handicap, en se conformant aux standards internationaux. L&#8217;efficacit\u00e9 des politiques \u00e0 entreprendre et des actions \u00e0 mener en faveur des handicap\u00e9s est en effet tributaire d&#8217;informations appropri\u00e9es et de statistiques fiables.<\/p>\n<p>Enfin, les autorit\u00e9s publiques tunisiennes devraient favoriser la constitution d&#8217;associations concern\u00e9es par les handicap\u00e9s et leur regroupement en un collectif. En effet, si depuis les ann\u00e9es 1970, la vision et l&#8217;approche du handicap ont chang\u00e9, des droits ont \u00e9t\u00e9 obtenus, la qualit\u00e9 des services allou\u00e9s s&#8217;est am\u00e9lior\u00e9e, c&#8217;est parce que les personnes handicap\u00e9es se sont organis\u00e9es d\u2019elles-m\u00eames et se sont engag\u00e9es dans un travail de lobbying aupr\u00e8s des organisations internationales (ONU, OMS), qui leur a permis d\u2019\u00eatre syst\u00e9matiquement consult\u00e9es lorsque des textes l\u00e9gislatifs sont discut\u00e9s. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_22');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2940_1('footnote_plugin_reference_2940_1_22');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2940_1_22\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">22<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_22\" class=\"footnote_tooltip\">OMS (2012) ; JAMET\u00a0 (2003<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2940_1_22').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2940_1_22', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'bottom center', relative: true, offset: [10, 10], });<\/script> )<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_2940_1();\">Endnotes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_2940_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_2940_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_2940_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Endnotes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_1\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_1');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Journal Officiel de la R\u00e9publique Tunisienne (JORT) n\u00b0 66 du 19 ao\u00fbt 2005.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_2\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_2');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Le texte de la Convention est consultable sur le site des Nations Unies (<a href=\"http:\/\/www.un.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un.org<\/a>) ; le d\u00e9cret n\u00b0 2008-568 du 4 mars 2008, portant ratification de la convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es et du protocole facultatif se rapportant \u00e0 cette convention est paru dans le JORT n\u00b0 20 du 7 mars 2008.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_3\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_3');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">ASSANTE Vincent. &#8220;<em>Situations de handicap et r\u00e9ponses politiques<\/em>&#8220;.\u00a0 Reliance\u00a02007\/1\u00a0(n\u00b0 23), pp 83-96.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_4\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_4');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Loi d&#8217;orientation n\u00b0 2005-83 du 15 ao\u00fbt 2005 ; article 2.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_5\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_5');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 (2012). <em>Rapport mondial sur le handicap<\/em> ; consultable sur le site Web de l\u2019OMS (www.who.int).<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_6\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_6');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">JAMET Frank &#8220;<em>De la Classification internationale du handicap (CIH) \u00e0 la Classification internationale du fonctionnement de la sant\u00e9 et du handicap (CIF) <\/em>&#8220;. La Nouvelle Revue de l&#8217;AIS,\u00a0 n \u00b0 22,\u00a0 2\u00e8me trimestre 2003.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_7\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_7');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">D\u00e9cret-loi n\u00b0 2011-35 du 10 mai 2011, relatif \u00e0 l\u2019\u00e9lection d\u2019une assembl\u00e9e nationale constituante, paru dans le JORT n\u00b0 33 du 10 mai 2011.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_8\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_8');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">ISIE (2012). <em>Rapport relatif au d\u00e9roulement des \u00e9lections de l&#8217;Assembl\u00e9e nationale constituante<\/em>. Organisation Tunisienne de D\u00e9fense des Droits des Personnes Handicap\u00e9es (2012). <em>La Tunisie nouvelle ne se fera pas sans nous<\/em>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_9\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_9');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>9<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Constitution de la R\u00e9publique Tunisienne, parue dans le JORT &#8211; 20 avril 2015 &#8211; Num\u00e9ro sp\u00e9cial.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_10\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_10');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>10<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">&#8220;<em>Tunisie : Personnes handicap\u00e9es et r\u00e9ponses politiques<\/em>&#8220;. Direct Info du 19 octobre 2014. (Document \u00e9lectronique) <a href=\"http:\/\/directinfo.webmanagercenter.com\/2014\/10\/19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">directinfo.webmanagercenter.com<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_11\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_11');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>11<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Il s&#8217;agit d&#8217;un document \u00e9labor\u00e9 \u00e0 l&#8217;initiative d&#8217;associations concern\u00e9es par les handicap\u00e9s, destin\u00e9 aux partis politiques pour qu\u2019ils s\u2019engagent, dans leurs programmes \u00e9lectoraux, \u00e0 garantir une soci\u00e9t\u00e9 inclusive et \u00e0 respecter les droits et les libert\u00e9s des personnes handicap\u00e9es.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_12\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_12');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>12<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res (2011). <em>Suivi de la R\u00e9solution 16\/15 adopt\u00e9e par le Conseil des Droits de l&#8217;Homme le 24 mars 2011 relative aux droits des personnes handicap\u00e9es<\/em> (Ao\u00fbt 2011).<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_13\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_13');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>13<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">INS (2016). <em>Caract\u00e9ristiques des agents de la fonction publique et leurs salaires 2010-2014<\/em>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_14\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_14');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>14<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Organisation des Nations Unies (2010). <em>Rapport initial de la Tunisie sur l&#8217;application de la convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es<\/em>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_15\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_15');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>15<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">INS. <em>Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l&#8217;Habitat 2014<\/em>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_16\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_16');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>16<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">OMS (2012). Rapport mondial sur le handicap.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_17\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_17');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>17<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">INS. <em>Atelier national sur les statistiques du handicap<\/em>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_18\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_18');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>18<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Organisation Internationale du Travail (2002).\u00a0 <em>La gestion du handicap sur le lieu de travail. Recueil de directives pratique du BIT. <\/em>Gen\u00e8ve.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_19\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_19');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>19<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">ELWAN Ann (1999).\u00a0 <em>Poverty and Disability: A Survey of the Literature<\/em>.\u00a0 Social Protection Discussion Paper series ; no. SP 9932. Washington, D.C. : The World Bank.\u00a0<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_20\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_20');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>20<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">JORT n\u00b0 45 du 6 juin 2006.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_21\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_21');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>21<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">OMS (2012). <em>Rapport mondial sur le handicap<\/em>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" id=\"footnote_plugin_reference_2940_1_22\" class=\"footnote_plugin_index pointer\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2940_1('footnote_plugin_tooltip_2940_1_22');\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_plugin_link\" ><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>22<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">OMS (2012) ; JAMET\u00a0 (2003<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_2940_1() { jQuery('#footnote_references_container_2940_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_2940_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_2940_1() { jQuery('#footnote_references_container_2940_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_2940_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_2940_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_2940_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_2940_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_2940_1(); } } function footnote_moveToReference_2940_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_2940_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_2940_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_2940_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","categories":[436],"tags":[],"class_list":["post-2940","publication","type-publication","status-publish","hentry","category-alternatives-politiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ari26.arabregionhub.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/2940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ari26.arabregionhub.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/ari26.arabregionhub.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ari26.arabregionhub.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/2940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15093,"href":"https:\/\/ari26.arabregionhub.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/2940\/revisions\/15093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ari26.arabregionhub.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ari26.arabregionhub.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ari26.arabregionhub.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}